Sākums Kas mēs esam Kontakti Jūsu ieteikumi un jautājumi Ja vēlaties mūs atbalstīt Reklāma Mobilā

Iesaki rakstu: Twitter Facebook Draugiem.lv

Dārgie draugi. Esam saņēmuši pārmetumus no Aijas Ingrīdas Abenes (jautājums tiek diskutēts arī viņas pārstāvētās partijas Attīstībai/Par "Facebook” profilā) par to, ka mūsu ražotā upeņu saldējuma "Melnītis" ("Blacky"), kuru sākām ražot pirms 2 gadiem, nosaukums ir aizvainojošs un vērtējams kā rasistisks.

Aijas Ingrīdas Abenes vēstule mums: "Tiešām!?!? Vai jums galīgi neienāca prātā paprasīt kādam angliski runājošam "native speaker” nosaukuma piemērotību? Kas ir atbildīgs par marketingu? Kauns!"

Mēs, "Rūjienas saldējums", ļoti cienām un mīlam visus cilvēkus neatkarīgi no rases, ādas krāsas, dzimuma un ēšanas paradumiem. Atvainojamies, ja kādam no Jums mūsu saldējuma dizains un vārda "melns" atspoguļojums liekas aizskarošs.

Nekādi nevaram piekrist, ka mūsu melnās upenes izdomātā tēla nosaukšana par "Blacky” varētu būt attiecināma uz cilvēkiem, neatkarīgi no ādas krāsas. Oksfordas vārdnīcā ir atrodams šī īpašības vārda tulkojums - somewhat black, blackish.

Bet, ja mēs kļūdāmies, tad esam gatavi mainīt šī saldējuma nosaukumu. Lai jauka vasara un miers virs zemes!

P.S. Liels lūgums komentāros nerakstīt aizvainojoša vai diskriminējoša rakstura komentārus.

Red.piez. Publicējam arī bijušās Toronto latvietes, partijas „Attīstībai/Par” pārstāves, pašreizējās Valsts ieņēmumu dienesta „galvenās speciālistes starptautiskās sadarbības jautājumos” Aijas Ingrīdas Abenes saraksti Facebook ar „Rūjienas saldējuma” pārstāvi.

Aija Ingrīda Abene‎: Labdien! Pirms nedēļas redzēju reklāmu Rūjienas saldējumam ar visai nepiemērotu nosaukumu. Sapratu, ka jāizsakās par šo. Seko mana sarakste ar Rūjienas marketinga vadītāju, kas galu galā pārvērtās par uzbrukumu partijai. Atstāju jūsu ziņā vai reaģet vai ne.

Igors Miezis: Labdien, mēs, Rūjienas saldējums, saņēmām Jūsu kauninājumu par nosaukuma "blacky" lietošanu mūsu melnā saldējuma melnā multfilmas tēla nosaukšanai. Ar mārketingu šajā gadījumā nodarbojos es! Paldies, ka pievēršat uzmanību, bet, manuprāt, Jūsu satraukumam nav īsti pamata, jo vārdu "blacky" savos produktu nosaukumos un zīmolos izmanto daudz uzņēmumu dažādās valstīs (pārbaudiet Google), arī ASV, kā arī šis vārds nav sastopams rupjo vai diskriminējošo vārdu sarakstos. Paldies, lai priecīga vasara! P.S. Jā, vārdu saskaņoju ar MBA absolventu no Apvienotās Karalistes.

Aija Ingrīda Abene‎: Paldies par atbildi bet tā liecina par to ka Jūs tomēr nesaprotiet tā vārda rasistisko jēgu. Ja iegooglejiet “blacky”, VISAS vārdnīcas atsauces norāda uz to. Un MBA grāda ieguvējam vajadzētu labāk prast šādas lietas atklāt.

Igors Miezis: Paldies! Atļaušos atzīmēt, ka arī Jūsu pārstāvētā partija iestājas par vārda brīvību, kā arī atzīmē uzņēmējdarbības lielo lomu Latvijas kā valsts izaugsmē, tamdēļ nevajadzētu uzsākt diskusiju par to, kā mēs esam nosaukuši savu melno pasaku tēlu Latvijas tirgum, ar pārmetumiem un diezgan nekorektu attieksmi pret Latvijas nodokļu maksātāju! Ja cīņa pret rasismu paliek agresīva un bez tolerances, tad kāda jēga no tās? Ar cieņu!

Es: Es nepārstāvu partiju bet gan sevi - cilvēks, kam rūp iecietīga un toleranta sabiedrība. Ja prece domāta Latvijas tirgum, kāpēc nosaukums angliski?

Novērtē šo rakstu:

0
0

Seko mums

Iesūti ziņu
Mēs domājam, ka...

21

Mazie modulārie kodolreaktori (SMR) – sapņi un realitāte

FotoIgaunija plānojot būvēt divus līdz četrus, savukārt Polija pat 25 mazos kodolreaktorus. Presē bija pārmetumi, ka Latvija atpaliekot no kaimiņiem. Milzīga ažiotāža ap SMR tehnoloģijām un daudz cerību, taču realitāte ir tāda, kāda tā ir.
Lasīt visu...

21

“Iekļaujošas valodas ceļvedis” ir valodas manipulācija, kas deformē valodas struktūras un pasaules uztveri

FotoValsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija 2024. gada 10. aprīļa sēdē (protokola Nr. 4 4. §) izvērtēja Aigas Veckalnes apkopotos ieteikumus “Iekļaujošas valodas ceļvedis” un secināja, ka:
Lasīt visu...

21

Sāga par nogriezto ausi

FotoDomāju, visi, kas mazliet seko notikumiem pasaulē, zina, ka, aizturot aizdomās turamos par terora aktu “Crocus City Hall”, vienam no notvertajiem nogrieza ausi, iegrūžot to šim mutē. Šobrīd, kad pašmājās emocijas ir noplakušas, pievēršoties citiem asinsdarbiem uz grēcīgās zemītes, šo notikumu var mierīgāk izanalizēt. Uzreiz gribu pateikt, ka nekādu līdzjūtību pret jebkuriem teroristiem, lai kādi motīvi viņus nevadītu vai kādas sakrālas idejas šie nepaustu, es neizjūtu.
Lasīt visu...

15

Kad barbari un svoloči, ķengu portāli un vajātāju orda beigs uzbrukt sabiedriskajiem medijiem?

FotoEs zinu, mani bērni, mani jaunie draugi, mani ilggadējie žurnālista ceha biedri, arī jūs, vecās bekas no Latvijas Radio redakcionālās padomes, cik smagu profesiju, cik grūtu darbu esam izvēlējušies. Otru senāko amatu pasaulē.
Lasīt visu...

21

No strupceļa uz atdzimšanu

FotoDraugi un domubiedri! Mēs esam nacionālās atdzimšanas priekšvakarā! Un es zinu, ka daudzi šobrīd man nepiekritīs. Tik tiešām – brīžiem šķiet, ka ir sasniegts zemākais punkts valsts politikā. Tas, kā darbojas valdošie politiskie spēki, ne mazākajā mērā nepietuvojas nacionālisma pamatprincipiem. Liberālajā valsts politikā nevalda latvisks gars – šķiet, ka tajā gara nav vispār. Vien dreifējošs kuģis, ko saēd sarkanie sociālistu ķirmji un ko draud nogremdēt Austrumu skarbie vēji. Un tomēr – mēs esam nacionālās atdzimšanas priekšvakarā!
Lasīt visu...

21

Tabu jautājumi par Latvijas ekonomiku

FotoPēdējo gandrīz trīsdesmit gadu laikā Latvijas iekšzemes kopprodukts uz vienu iedzīvotāju salīdzināmajās cenās palielinājies vairāk nekā trīs reizes (runa ir par iekšzemes kopprodukta uz vienu iedzīvotāju pieaugumu, salīdzinot ar 1995. gadu. Pasaules Bankas dati). Tas ir iespaidīgs labklājības pieaugums. Taču šo sasniegumu aizēno mūsu ilgstoša atpalicība no kaimiņiem, neskatoties uz diezgan līdzīgām starta pozīcijām. Problēma nav tikai zemajos ienākumos. Kā to trāpīgi ievērojis ASV vēstnieks Latvijā, šodienas ģeopolitiskajā situācijā būtiska atpalicība no kaimiņiem arī ir nopietns drošības risks.
Lasīt visu...